Nov 11, 2022· معترضان سراوانی نیز تهدیدات حکومتی را نادیده گرفته، روز جمعه ۲۰ آبان به خیابانها آمده و در همبستگی با خانواده‌های داغدار حوادث جمعه‌های خونین زاهدان و خاش با سردادن شعارهایی همچون: «مرگ بر ...
قرأ أكثر
نادیده گرفته شده، مورد بی توجهی قرار گرفته شده. بی اهمیت شمردن. فراموش کردن. فروگذارده، فرومانده، موردغفلت، موردبی توجهی. being neglected : فروگذاردگی، فرومانی. قصورکرد. غفلت بی توجهی ، بی محلی Place not ...
قرأ أكثر
Dec 03, 2020· دکتر محمد بهادری جهرمی معتقد است اصول قانون اساسی در حوزه حقوق مردم اصول مهم و خوبی است ولی تصمیم‌گیران و مسئولان اجرایی این اصول را نادیده گرفتند و آرمان‌های قانون اساسی نادیده گرفته شده ...
قرأ أكثر
Nov 19, 2022· چند نکته مهم برای کانتور بینی که اغلب نادیده گرفته می شوند! ... آن ها را می توان در یک بطری، لوله قابل فشار یا لوله با یک اپلیکاتور گرز پیدا کرد. می توانید از خط چشم مایع نیز استفاده کنید.
قرأ أكثر
Jan 29, 2022· آدرس کپی شد. در ادامه اظهارات ولادیمیر پوتین، رئیس جمهوری روسیه که گفته غرب خواسته‌های امنیتی مسکو را نادیده گرفته است، سرگئی لاوروف، وزیر خارجه این کشور نیز تصریح کرد که مسکو خواهان جنگ ...
قرأ أكثر
She ignored his feeble attempt at humour. [ترجمه ترگمان] از تلاش ضعیف خود در خلق و خوی او چشم پوشی کرد. [ترجمه گوگل] او تلاش ضعیف خود را در طنز نادیده گرفت. [ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید. 7. He ignored all the 'No Smoking ...
قرأ أكثر
Feb 25, 2019· نادیده گرفته شدن «آکوامن» (Aquaman) نیز بسیاری را عصبانی کرد و بی توجهی به فیلمی مانند «ماموریت غیرممکن: فال اوت» با آن بدلکاری های خیره کننده نیز نشان داد که داوران اسکار بیشتر به سمت جلوه های ...
قرأ أكثر
نادیده گرفته در فنلاندی به: räpytys, räpäys, silmän tahdosta riippumaton räpytys ترجمه می شود (مجموع ترجمه های ۵). ترجمه های موجود در متن با نادیده گرفته حداقل شامل جملات ۷۶ هستند. از جمله: این نکتهٔ مهمی است و هرگز نباید نادیده گرفته شود. ↔ Se ...
قرأ أكثر
Oct 12, 2022· در مقابل دهه هشتادی‌ها هم این هنرمندان را جدی نگرفتند و وقتی گروهی از آنها خواستند ترانه‌ای برای خودشان انتخاب کنند، صدای یک جوان نادیده گرفته شده بابلسری به نام شروین حاجی‌پور بود.
قرأ أكثر
در حالی که رفتار بی تفاوت آن ها خودخواهانه است، ممکن است خیلی اتفاقی صورت بگیرد. نادیده گرفتن می تواند باعث آسیب روانی، افسردگی، عصبانیت و اعتماد به نفس پایین شود. از آنجا که مردم به طور طبیعی موجودات اجتماعی هستند، خواهان پذیرش، شمول و شناخت می باشند. اگر احساس نادیده گرفته ...
قرأ أكثر
چگونه "نادیده گرفته" را به انگلیسی ترجمه می کنید؟: blink, blinking, eye blink. جملات نمونه: اين حوادث چِک و ناديده گرفته شدن Glosbe
قرأ أكثر
متن و عکس نوشته دلم گرفته. در هوايت بيقرارم، بيقرارم روز و شب. سر ز کويت برندارم، برندارم روز و شب. جان روز و جان شب ای جان تو. انتظارم انتظارم روز و شب. زان شبی که وعده کردی روزه بست. روز و شب را می‌شمارم روز و شب. ای مهار عاشقان در دست تو. در ميان اين قطارم روز و شب.
قرأ أكثر
را در برنمیگیرد، تقدّسی نداشته و در صورت امکان و دور از چشم قانون و نظارت رسمی، ارزشهای مذکور نادیده گرفته میشود و رفتار برخلاف آن صورت می‌گیرد.
قرأ أكثر
ناصر آویژه درباره شرایط «تالار هنر» گفت: تالار «هنر» کمبود امکانات دارد اما تمام آدم‌هایی که آنجا فعالیت می‌کنند، همراهی خوبی با هنرمندان دارند با این حال منِ هنرمند باید خودم را با شرایط انطباق دهم اما این دلیل نمی ...
قرأ أكثر
هاتف امروز وزیر بهداشت با بیان اینکه معتقدم سازمان تامین اجتماعی ۳۰ سال است که حق درمان را نادیده گرفته، گفت من از پیگیری این موضوع دست نمی‌کشم و تامین اجتماعی باید حق بیمه درمان را به حوزه درمان بیاورد.
قرأ أكثر
اعلام برائت از دشمنان و تجزیه‌طلبان، ضرورتی برای فعالان سیاسی و فرصتی برای ادای دین به نظام است؛ اما اصلاح‌طلبان بارها در این سال‌ها آن را نادیده گرفته و منافع ملی را به خطر انداخته‌اند.
قرأ أكثر
کریستیانو رونالدو، فوق ستاره پرتغالی منچستر یونایتد در برخوردی عجیب، گری نویل را نادیده گرفته است. طرفداری | به گزارش اکسپرس، کریستیانو رونالدو در جریان گرم کردن پیش از دیدار منچستر یونایتد برابر وست هم در لیگ برتر ...
قرأ أكثر
بایدن: طالبان حقوق زنان و کودکان افغانستان را نادیده گرفته اند / هدف پوتین حذف اوکراین از نقشه است ... امروز پوتین اروپا را تهدید هسته‌ای کرده و نظام منع اشاعه هسته‌ای را نادیده گرفت.
قرأ أكثر
"نادیده گرفته" در باسکی چگونه است؟ترجمه "نادیده گرفته" را در فرهنگ لغت فارسی - باسکی بررسی کنید.: betikara, kliska. جملات نمونه
قرأ أكثر
ناچیز شمردن، بی اثر شدن. neglected ( adj ) = نادیده گرفته شده، فراموش شده، غافل شده، مورد غفلت، مورد بی توجهی، متروکه. neglected children = کودکان نادیده گرفته شده. examples: 1 - She was distressed at how neglected the children looked. او از اینکه چگونه این کودکان نایده گرفته شده به نظر می آمدند ناراحت بود.
قرأ أكثر
Oct 31, 2022· در اتفاقی غیرمنتظره و شرم‌آور، کریستیانو رونالدو، فوق‌ستاره پرتغالی منچستریونایتد قبل از آغاز مسابقه با وستهم در لیگ برتر انگلیس، گری نویل، هم‌تیمی سابق‌اش را نادیده گرفته است.
قرأ أكثر
Feb 02, 2022· ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه اعلام کرد که ایالات متحده و پیمان آتلانتیک شمالی «ناتو»، به دلیل نپذیرفتن شروط روسیه در چارچوب رویارویی بر سر اوکراین، آشکارا نگرانیهای امنیتی روسیه را «نادیده گرفته‌اند».
قرأ أكثر
Oct 31, 2022· در اتفاقی غیرمنتظره و شرم‌آور، کریستیانو رونالدو، فوق‌ستاره پرتغالی منچستریونایتد قبل از آغاز مسابقه با وستهم در لیگ برتر انگلیس، گری نویل، هم‌تیمی سابق‌اش را نادیده گرفته است. کریستیانو رونالدو پیش از دیدار شب گذشته …
قرأ أكثر
May 30, 2017· زمانی که دیگران ما را نادیده میگیرند، خود به خود ناراحت میشویم. اما باید به این نکته توجه داشت که دیگران هم مثل ما انسان هستند و تحت شرایط متفاوت احساسات متفاوتی به آنها دست داده …
قرأ أكثر
بازرس‌کل وزارت خارجه آمریکا اظهار داشت وزارت خارجه این کشور 325هزار ای‌میل همکاران افغان خود را که خواستار ...
قرأ أكثر
رسالت نادیده گرفته‌شده. «ترویج فرهنگ کتاب‌خوانی بین شهروندان رسالت اجتماعی نهادهای مدیریت شهری است و نهادینه شدن این فرهنگ می‌تواند بر حل مشکلات همکاری و همگرایی و مدیریت صحیح و سریع شهری ...
قرأ أكثر
Nov 12, 2022· در تلاش برای اجتناب از احساسات منفی، در نهایت احساس ترس، استرس، سرزنش، گناه و شرم را به زندگی خود تشویق می کنید. هر بار که کار را به تعویق می اندازید، احساسات و نیازهای خود را نادیده می گیرید ...
قرأ أكثر
Sep 11, 2022· چراکه هر چقدر زمان بیشتری از بیدار شدن بگذرد ،میزان بیشتری از خواب را فراموش خواهید کرد. در حالت کلی دیدن این خواب می تواند نمادی از حالات زیر باشد: تعبیر خواب نادیده گرفته شدن -لیست 22 معنی عدم توجه دیگران به شما. …
قرأ أكثر
Nov 06, 2022· «جاناتان گاردنر» وکیل اصغر فرهادی در مطلبی که در اختیار نشریه «والچر» گذاشته آورده است: «نویسنده مقاله، «تقریباً تمام نظرات و اسنادی که آقای فرهادی در مورد ادعا‌های مطرح شده در اختیار وی گذاشته بود را نادیده گرفته و ...
قرأ أكثر
احساس نادیده گرفته شدن توسط دیگران، دردناک و با گوشه گیری همراه است. این می تواند باعث شود فرد به روش های مخرب عمل کند. این امر به ویژه می تواند هنگامی صادق باشد که از طرف کسی که دوستش دارید، نادیده گرفته شوید.
قرأ أكثر
غرب نگرانیهای ما را نادیده می‌گیرد. Feb 02 2022 من به نخست‌‌وزیر در این مورد اطلاع دادم که نگرانیهای اساسی روسیه نادیده گرفته شده است. ما توجه کافی به سه الزام کلیدی خود را ندیدیم. .
قرأ أكثر